“关照儿童命运用图画书讲述善良的中国故事”创作者沙龙举行

“关爱孩子命运——用绘本讲述善良的中国故事”创作者沙龙直播。蒲公英儿童图书馆供图

《少女寻声》改编自作家尹建岭的小说《象脚鼓》。 这是一本根据中国听障舞蹈家邰丽华成长经历改编的儿童绘本。 尹建灵用诗意的语言讲述了聋哑女孩小米如何感知声音，如何通过自己的努力成长为一名舞蹈家并赢得世人喝彩的故事。 中国艺术家于蓉凭借本书的画作荣获“卡内基插画奖”入围提名奖。

本书关注特殊儿童的生活，呈现他们成长过程中的困难与快乐，也展现他们看似“不足”背后的新可能性。 一本讲述中国孩子故事、融入中国传统艺术的绘本也感动了世界各地的读者。

写作之前，尹建玲不仅与邰丽华及其家人、老师进行了深入交流，还走进了听障人士的世界。 “他们带我进入了一个我以前从未想过的世界。” 例如，她发现“聋人”比普通听力者有更好的视觉感知。 “他们的视力比有听力的人发达得多。他们对颜色特别敏感，也能观察事物的细微变化。”

于蓉坦言，最大的挑战是如何在画中呈现声音。 最终的解决方案是，一方面利用自然物体以多种颜色呈现，另一方面利用声波的几何形式，比如鱼游动的水波，象征着声音的涟漪。 在书中，她还大量运用了中国剪纸艺术。 “剪纸艺术是千变万化的，剪完后，拿起它，可以看到鱼儿游过其中的波浪和倒影，有一种令人目不暇接的美感。”

于蓉说，“创作这类作品最大的感受就是成长、完善了自己的人生旅程。” 记者尹建岭则强调了深入了解不同生活、不同人群的重要性，“以博大的胸怀去接受”。 与自己不同的人和事，是现代人必备的品质。”

活动中，尹建岭和于蓉强调，他们不仅仅关注儿童故事的表面，而是真诚地发自内心，关注儿童，特别是弱势群体。 （超过）