王毅:推动两国人文交流释放更大活力取得更多成果
translations”：[{“text”：“中新社北京11月24日电\n
（谢延兵）：11月24日，中法人文交流机制中国领导人、外长王毅同法国领导人科隆纳在北京共同主持该机制第六次会议。双方同意落实好两国元首达成的重要共识，以中法建交60周年和文化旅游年为契机，促进两国人文交流释放更大活力，取得更多成果。\n
\\n\n
王毅表示，中法两国民间交流与密切合作历史悠久，东西方两大文明犹如两盏璀璨的灯，相互照耀，通过交流互鉴，实现了自我成长和创新，展现了蓬勃的生命力，为人类提供了精神滋养和思想智慧。高层人文交流机制是中法三大支柱对话机制之一，为中法关系发展奠定了坚实的舆论基础，为不同文明、不同制度的国家和谐共处积累了有益经验。\n
\\n\n
王毅表示，世界进入动荡变革的新时期，促进不同文明交流对话，消除隔阂偏见，营造开放包容和谐的国际关系良好氛围，在世界各国人民心中播下尊重、理解、友谊、共赢的种子，是通往和平的正确道路，也是历史的正确方向。中法作为世界文明格局中的两大力量和文明互鉴的坚定倡导者，应全面深化人文交流，增进人民之间的相互了解和友谊，在新的发展中欧乃至全球文明交流中发挥积极的示范作用。 中法人文交流取得新成就、再创新高度。王毅提出中方关于规划两国下一阶段人文交流的建议\n
\\n\n
一是要抓好重点工作。弘扬中法传统友好、团结合作的时代精神，组织开展建交60周年文化和旅游年活动，增强人民群众的参与感和获得感。\n
\\n\n
二是要密切人员往来。要加紧恢复各项交流合作机制。以巴黎奥运会为契机，加强两国运动员在体育界的交流与合作。加快恢复两国航班。中方将对法国短期访华游客实施15天免签政策。\n
\\n\n
第三，要增进相互了解。鼓励智库、学者、媒体、地方交流合作。支持语言教学合作，共同翻译和出版更多在对方国家的作品。加强在文化遗产保护、修复和发展方面的合作。\n
\\n\n
四是加强创新合作。扩大在航空航天、绿色低碳、人工智能、数字技术等领域的合作，扩大双向留学规模，鼓励双方高校和科研机构建立伙伴关系，为中法两国科技进步提供人才和智力支持。\n
\\n\n
科隆纳表示，面对分裂冲突和单边主义的挑战，增进相互理解的必要性和重要性更加凸显。法中人文交流源远流长，已成为两国关系发展的有力纽带。双方积极落实两国元首达成的共识，全面恢复法中人文交流，推动各领域合作取得实实在在成就。法方将继续把人文交流作为双边合作的优先重点，促进互利交往，增进两国人民友谊。\n
\\n会晤结束后，两国外长\n
见证教育科研、文旅、卫生健康等领域合作文件的签署，发布2024年中法高质量人文交流活动名单，揭开中法建交60周年标志和中法文化旅游年标识，参观中法百年留学图片展， 与两国学生代表交换意见，并出席中法碳中和中心启动仪式。\n
\\n\n
双方人文交流机制成员部门负责人出席会议，全面回顾了教育、科技、文化和旅游、卫生健康、体育、媒体、地方政府、青年等领域的合作成果。（完）。\n“，”to“：”en“，”sentLen“：{”srcSentLen“：[81,59,5,82,67,5,106,90,27,12,49,5,12,13,27,9,22,5,12,18,24,17,5,12,69,5,43,26,40,56,5,116,5,62,7]
，”transSentLen“：[271,378,5,413,342,5,474,486,124,51,315,5,57,81,147,62,88,5,48,88,114,92,5,5,58,372,5,178,152,244,180,5,675,5,283,11]}}]}]\n","to":"zh-Hans","sentLen":{"srcSentLen":[71,229,378,6,413,342,6,474,395,91,120,6,51,315,6,57,81,147,62,88,6,48,88,114,92,6,58,372,6,178,152,244,180,67,458,155,6,284,8,274],"transSentLen":[43,60,61,5,92,66,5,105,79,19,24,5,14,54,5,13,14,28,10,23,5,14,18,28,22,5,13,76,5,43,26,44,39,16,85,28,5,68,5,275]}}]}]
