专访施普林格·自然集团大中华区总裁暨全球图书业务总裁汤恩平

世界上每个人都需要明白，西方非常需要中国的研究，中国也非常需要西方的研究。

【解说】作为全球历史最悠久、最负盛名的学术出版机构之一，施普林格·自然集团与中国学术界是什么关系？ 如何合作、实现共赢？ 中新社《东西方问答》近日对施普林格·自然集团大中华区及全球图书业务总裁尼尔斯·彼得·托马斯博士进行了专访。

【解说】1985年，少年唐恩平与中国结下了不解之缘。 他从德国来到北京生活和学习。 住在大学校园里的唐恩平每天都能见到研究人员并与他们交谈。 这段经历让他从小就意识到科研中沟通与合作的重要性。

【同期】施普林格·自然集团大中华区总裁、全球图书业务总裁唐恩平

1985年，我第一次来到中国，当时我还是个十几岁的孩子，住在大学校园里，每天都与研究人员见面并交谈。 现在我在中国感觉很舒服。 每次去北京，我都有宾至如归的感觉。 从青少年时期起，我就相信我们需要相互交谈、相互学习、共同改变世界，这符合我们的共同利益，也造福于人类。 作为施普林格·自然的代表，我觉得我们应该努力做得更多，并鼓励每个人为共同的目标而共同努力。 对于期刊和图书出版来说，无论什么形式，无论是开放获取还是订阅模式； 无论什么学科，无论是自然科学、社会科学还是人文科学，我们都需要东西方的合作。

【解说】自1973年在广交会上与中国建立联系以来，施普林格与中国的交往日益密切。 2022年，施普林格·自然旗下期刊发表了中国学者近10万篇文章，出版了近千本书籍。

【同期】施普林格·自然集团大中华区总裁、全球图书业务总裁唐恩平

我们第一次正式亮相新中国是在1973年，当时施普林格参加了广州广交会。 20世纪80年代和90年代，施普林格为越来越多的中国作家出版作品。 去年，施普林格·自然旗下超过2000种期刊在2022年发表了中国学者的近10万篇文章和近1000本书籍。我们关注各个学科，帮助全面传播这些知识，帮助中西方研究人员走到一起，以便他们能够相互合作其他并产生更多更好的成果。 这不仅有利于中国的科学进步，也有利于整个世界。 科学进步。

【解说】在唐恩平看来，由于文化环境不同，中国科研人员相比之下更加谦虚、低调，但他给中外科研人员提出了同样的建议，那就是寻求国际合作。

【同期】施普林格·自然集团大中华区总裁、全球图书业务总裁唐恩平

中外研究界之间的差异实际上比大多数人想象的要小。 他们中的大多数人面临着同样的困难、问题和挑战，通常涉及资金、资源获取、任期竞争等。他们遇到的困难、追求卓越的动力以及推进科学和科学原理的愿望都非常相似。 当然，中外学术群体由于成长于不同的文化背景，也存在差异。 例如，中国文化根深蒂固地需要谦虚，因此许多中国研究人员避免向媒体谈论他们的成就。 虽然并非所有西方研究人员都擅长与媒体沟通，但有些研究人员更擅长推销他们的研究成果。 我对中国和外国研究人员有同样的建议，那就是寻求国际合作并发展自己的联系网络，包括与海外研究人员的联系网络。

董宇飞、孙自发北京报道